Sailor's Log Book

Sailor's Log Book helps sailors to keep their logbook accurate and up-to-date. Trips, crew, and boats can be managed by this application. The device's sensors are used to fill as much as possible automatically, e.g., location, heading, COG, SOG, air temperature and humidity.

The application will automatically track your sailing route in a configurable interval. Time to time you will be reminded to make a manual detailed log containing weather conditions, engine status, sails and light configuration among others. A trip can be paused and resumed any time. For faster and more detailed log entries, shortcuts, i.e., engine, weather, sails, lights, narrative, and photo, are available on the home screen or in the drawer. This will create a partial log entry keeping your logbook detailed.

This application does not require an internet connection for basic function.

While sailing you can fix a concrete bearing or target point you want to sail to and the application will tell you the target course. An alarm, if you are off course can be also set up.

The narrative section is for log relevant events on board. It helps you to create the narrative section in your log book and create entries "diver down", "assistance required", etc.

The help section contains some useful information for sailors. This includes, among others, COLREG 72, ICS, NATO and RNCS flags and Beaufort scale.

See http://sail.expert for more details.

CREDITS

Some icons are from:

- Icons8.com (http://icons4android.com/)

- MatWeather (http://prithusworks.blogspot.com/2015/07/matweather-material-weather-icon-set.html)

- Maps Icons Collection (https://mapicons.mapsmarker.com)

We encourage our users to file reports if the application misbehaves or crashes. Reports can be filed in also by an email to report@sail.expert.

Livro de Registro de marinheiro ajuda marinheiros para manter seu diário de bordo precisas e up-to-date. Trips, tripulações e barcos podem ser geridos por esta aplicação. sensores do dispositivo são utilizados para preencher tanto quanto possível automaticamente, por exemplo, a localização, direcção, CG, SOG, temperatura e humidade do ar.

O aplicativo irá rastrear automaticamente a sua rota de navegação em um intervalo configurável. Vez em quando você vai ser lembrado para fazer um registro detalhado manual contendo as condições meteorológicas, status do motor, velas e configuração de luz entre outros. Uma viagem pode ser pausado e retomado a qualquer momento. Para entradas mais rápidas e mais detalhadas de registro, atalhos, ou seja, motor, tempo, velas, luzes, narrativa e foto, estão disponíveis na tela inicial ou na gaveta. Isto irá criar uma entrada de registro parcial manter seu diário de bordo detalhado.

Este aplicativo não exige uma conexão de internet para a função básica.

Enquanto navegava você pode corrigir um ponto de apoio ou objectivo concreto você quiser navegar de e para a aplicação irá dizer-lhe o curso de destino. Um alarme, se você estiver fora do curso também pode ser configurada.

A seção narrativa é para log eventos relevantes a bordo. Ele ajuda você a criar a seção narrativa no seu diário de bordo e criar entradas de "mergulhador para baixo", "assistência necessária", etc.

A seção de ajuda contém algumas informações úteis para os marinheiros. Isto inclui, entre outros, COLREG 72, ICS, OTAN e RNC bandeiras e escala Beaufort.

Veja http://sail.expert para mais detalhes.

CRÉDITOS

Alguns ícones são de:

 - Icons8.com (http://icons4android.com/)

 - MatWeather (http://prithusworks.blogspot.com/2015/07/matweather-material-weather-icon-set.html)

 - Mapas Icons Collection (https://mapicons.mapsmarker.com)

Nós incentivamos nossos usuários a arquivar relatórios se o aplicativo se comporta mal ou falhas. Os relatórios podem ser arquivados no também por um e-mail para report@sail.expert.